全日空ホテルズ

予約する 探す 楽しむ
HOME
ホテルズブログ
Hotels blog
2006.05.17:松山ホット通信~正しい伊予弁講座~
HOME > 2006年05月 > 松山ホット通信~正しい伊予弁講座~

夏目漱石の「坊っちゃん」で有名になった「~ぞなもし」は
愛媛の中予と呼ばれる地域で聞かれる終助詞ですが、
昨今ではさすがにお年寄りがまれに使うくらい。


しかしこの「なもし」以外にも悠長な響きのある伊予弁は
脈々と引き継がれていますので代表的なものをご紹介します。







■□■□伊予弁講座~これがわかったら大したもんぞなもし~□■□■

司馬遼太郎は「坂の上の雲」の小説の中で「伊予ことばというのは
日本でもっとも悠長なことばであるとされている」と書いています。

松山に来てタクシーに乗った時なんかに、たまげんようにちょっと教えとこわい。

●初級-----------------------------------------------------

【いがむ】
ゆがむ、曲がること。
「あ~あ、いがんでしもうたが」

【いなげな】
風変わりな、変な、周囲と釣り合わない事、または人。
「いなげな格好せんでくれや」

【いんでこうわい】
帰りますという別れの言葉。
「去んで来る」すなわち「ひとまず帰りますが、また来ます」という別れを惜しむ気持ち。
「そろそろいんでこうわい」

【はせだ】
仲間はずれ、のけ者。
「あの子だけがはせだにされとるが」

【よもだ】
とぼける、しらばくれる、またはその人のこと。怠け者の意を含む。
「よもだをいうないよろが」

【たまげる】驚く。
「うわっ!たまげた!」


井上 コピー.JPG

↑ホテルスタッフ井上氏(ホテル公認伊予弁継承者)

●中級----------------------------------------------------

【うずれる】蒸し暑いこと。
「夕べはうずれて寝られんかったがや」

【くじをくる】だだをこねる。
「あの子はくじくってばっかりじゃ」

【つい】同じ。
「おまえとあいつはついじゃ」

【はぶてる】すねること。
「いつまではぶてとんぞ」

【ねき】近く。
「ねきじゃけん、すぐ行こわい」

●上級-----------------------------------------------------

【やねこい】ずるい、たちが悪い、悪知恵が働く。
「あの男はやねこいけん、気ぃつけんと」

【どべ】びり、最下位。
「走りやいこでどべやった」

【ねぶる】舐めること。
「飴をねぶる」

【びんだれ】だらしがない。体裁を気にかけず身辺が汚いこと、その人。
「びんだれみたいなかっこすなや」


さすがにこのような言葉を、ホテルで耳にすることはありませんが、
松山ネイティブはちゃんと公私で使い分けるのです。

松山に来られた夜、地元民の集まるちょっとディープな店に飲みに入った時には、
これらの正しい伊予弁を求めて、グラス&耳を傾けるのもよろしいかと。

そして帰り際に一言
「そろそろ、いんでこうわい、お勘定!」
パーフェクト!


<監修>
松山全日空ホテル
ブログ編集長

 



トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://concierge.anahotels.com/bizmt/mt-tb.cgi/619

このリストは、次のエントリーを参照しています: 松山ホット通信~正しい伊予弁講座~:

» buy xanax from xanax overnight
ibuy xanax... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月12日 11:04

» prozac from prozac
pprozacr [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月13日 08:08

» buy propecia from generic propecia
pgeneric propeciar [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月13日 16:21

» tramadol ultram from cheap tramadol
Icheap tramadola [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月15日 06:23

» Cingular Ringtones from Free Ringtones For Cingular
r [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月15日 13:35

» polyphonic ringtone from free polyphonic ringtones
ppolyphonic ringtoneo [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月17日 01:32

» nextel ringtone from free nextel ringtones
fnextel ringtone [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月17日 08:24

» flooring laminate from flooring laminate
fflooring laminatel [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月17日 12:44

» Free Verizon Ringtones from Free Verizon Ringtones
y Verizon Ringtones... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月18日 14:08

» Download Verizon Ringtones from Free Ringtones For Verizon
u Free Rin... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月18日 15:38

» Free blackjack from Strip blackjack
Strip blackjack [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月18日 17:47

» free nextel ringtones from nextel ringtone
nfree nextel ringtones [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月19日 12:20

» Ringtones For Verizon Wireless Phones from Ringtones For Verizon Wireless Phones
4 [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月20日 10:31

» Real Estate Agent from Commercial Real Estate
uy Real Estate Ag... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月25日 01:59

» Bad Credit Used Car Loans from Bad Credit Used Car Loans
oi Bad C... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月25日 14:22

» Hardcore incest from Hardcore incest
Hardcore incest [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月25日 15:33

» nokia ring tones from nokia ring tones
nofree nok... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月27日 13:47

» nextel ringtone from free nextel ringtones
nnextel rin... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年09月28日 03:04

» wspihkyp from wspihkyp
wspihkyp [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年10月02日 11:20

» aorffstd from aorffstd
aorffstd [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年10月04日 19:08

» hydrocodone from hydrocodone
hydrocodone [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年10月05日 19:57

» qxexavyj from qxexavyj
qxexavyj [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年10月06日 04:40

» hrdwmlla from hrdwmlla
hrdwmlla [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年10月07日 05:15

» viagra from viagra
dude cool site i like it very much.very nice site! [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年01月30日 18:47

コメント

ホテルで井上さんに会ったら伊予弁教えてくれるのかな?

投稿者 伊予子 : 2006年05月17日 12:43

なんぼでも教えてあげますけん、声かけてください。

投稿者 井上 : 2006年05月17日 13:34

お安い御用です。お越しになられた際にお声をかけていただければと存じます byブログ編集長

投稿者 ブログ編集長より : 2006年05月17日 13:50

コメントしてください



保存しますか?






サイトマップ プライバシーポリシー ご利用案内 旅のお手伝い お問い合わせ
ホテル ANA 予約